Litany of the Holy Spirit

Litany of the Holy Spirit in English, Spanish, Italian, French, Polish, Portuguese, Slovak

Litany of the Holy Ghost

Lord, have mercy on us.

Christ, have mercy on us.

Lord, have mercy on us.

Father all powerful, have mercy on us

Jesus, Eternal Son of the Father, Redeemer of the world, save us.

Spirit of the Father and the Son, boundless life of both, sanctify us.

Holy Trinity, hear us

Holy Ghost, Who proceedest from the Father and the Son, enter our hearts.

Holy Ghost, Who art equal to the Father and the Son, enter our hearts.

Promise of God the Father, have mercy on us.

Ray of heavenly light, have mercy on us

Author of all good, have mercy on us

Source of heavenly water, have mercy on us

Consuming fire, have mercy on us

Ardent charity, have mercy on us

Spiritual unction, have mercy on us

Spirit of love and truth, have mercy on us

Spirit of wisdom and understanding, have mercy on us

Spirit of counsel and fortitude, have mercy on us

Spirit of knowledge and piety, have mercy on us

Spirit of the fear of the Lord, have mercy on us

Spirit of grace and prayer, have mercy on us

Spirit of peace and meekness, have mercy on us

Spirit of modesty and innocence, have mercy on us

Holy Ghost, the Comforter, have mercy on us

Holy Ghost, the Sanctifier, have mercy on us

Holy Ghost, Who governest the Church, have mercy on us

Gift of God, the Most High, have mercy on us

Spirit Who fillest the universe, have mercy on us

Spirit of the adoption of the children of God, have mercy on us

Holy Ghost, inspire us with horror of sin.

Holy Ghost, come and renew the face of the earth.

Holy Ghost, shed Thy light in our souls.

Holy Ghost, engrave Thy law in our hearts

Holy Ghost, inflame us with the flame of Thy love.

Holy Ghost, open to us the treasures of Thy graces

Holy Ghost, teach us to pray well.

Holy Ghost, enlighten us with Thy heavenly inspirations.

Holy Ghost, lead us in the way of salvation

Holy Ghost, grant us the only necessary knowledge.

Holy Ghost, inspire in us the practice of good.

Holy Ghost, grant us the merits of all virtues.

Holy Ghost, make us persevere in justice.

Holy Ghost, be Thou our everlasting reward.

Lamb of God, Who takest away the sins of the world, Send us Thy Holy Ghost.

Lamb of God, Who takest away the sins of the world, pour down into our souls the gifts of the Holy Ghost.

Lamb of God, Who takest away the sins of the world, grant us the Spirit of wisdom and piety.

V. Come, Holy Ghost! Fill the hearts of Thy faithful, R. And enkindle in them the fire of Thy love.

Let Us Pray

Grant, 0 merciful Father, that Thy Divine Spirit may enlighten, inflame and purify us, that He may penetrate us with His heavenly dew and make us fruitful in good works, through Our Lord Jesus Christ, Thy Son, Who with Thee, in the unity of the same Spirit, liveth and reigneth forever and ever. R. Amen.

Letanía del Espíritu Santo en inglés, español, italiano, francés, polaco, portugués, eslovaco

Letanía del Espíritu Santo

Señor, ten piedad de nosotros.

Cristo, ten piedad de nosotros.

Señor, ten piedad de nosotros.

Padre todopoderoso, ten piedad de nosotros.

Jesús, Hijo Eterno del Padre, Redentor del mundo, sálvanos.

Espíritu del Padre y del Hijo, vida ilimitada de ambos, santifíquenos.

Santa trinidad, escúchanos

Espíritu Santo, que procede del Padre y del Hijo, entra en nuestros corazones.

Espíritu Santo, que eres igual al Padre y al Hijo, entra en nuestros corazones.

Promesa de Dios Padre, ten piedad de nosotros.

Rayo de luz celestial, ten piedad de nosotros.

Autor de todo bien, ten piedad de nosotros.

Fuente de agua celestial, ten piedad de nosotros.

Consumiendo fuego, ten piedad de nosotros

Ardiente caridad, ten piedad de nosotros.

Unción espiritual, ten piedad de nosotros.

Espíritu de amor y verdad, ten piedad de nosotros.

Espíritu de sabiduría y entendimiento, ten piedad de nosotros.

Espíritu de consejo y fortaleza, ten piedad de nosotros.

Espíritu de conocimiento y piedad, ten piedad de nosotros.

Espíritu del temor del Señor, ten piedad de nosotros.

Espíritu de gracia y oración, ten piedad de nosotros.

Espíritu de paz y mansedumbre, ten piedad de nosotros.

Espíritu de modestia e inocencia, ten piedad de nosotros.

Espíritu Santo, el Consolador, ten piedad de nosotros.

Espíritu Santo, el Santificador, ten piedad de nosotros.

Espíritu Santo, que gobierna la Iglesia, ten piedad de nosotros.

Don de Dios, el Altísimo, ten piedad de nosotros.

Espíritu que llena el universo, ten piedad de nosotros.

Espíritu de la adopción de los hijos de Dios, ten piedad de nosotros.

Espíritu Santo, inspíranos con horror del pecado.

Espíritu Santo, ven y renueva la faz de la tierra.

Espíritu Santo, derrama Tu luz en nuestras almas.

Espíritu Santo, graba tu ley en nuestros corazones.

Espíritu Santo, inflama con la llama de tu amor.

Espíritu Santo, ábrenos los tesoros de tus gracias.

Espíritu Santo, enséñanos a orar bien.

Espíritu Santo, ilumínanos con tus inspiraciones celestiales.

Espíritu Santo, guíanos en el camino de la salvación.

Espíritu Santo, concédenos el único conocimiento necesario.

Espíritu Santo, inspira en nosotros la práctica del bien.

Espíritu Santo, concédenos los méritos de todas las virtudes.

Espíritu Santo, haznos perseverar en la justicia.

Espíritu Santo, sé nuestra eterna recompensa.

Cordero de Dios, que quitas los pecados del mundo, envíanos tu Espíritu Santo.

Cordero de Dios, que quitas los pecados del mundo, vierte en nuestras almas los dones del Espíritu Santo.

Cordero de Dios, que quitas los pecados del mundo, concédenos el Espíritu de sabiduría y piedad.

V. ¡Ven, Espíritu Santo! Llena los corazones de tus fieles, R. Y enciende en ellos el fuego de tu amor.

Dejanos rezar

Concédeme, Padre misericordioso, que tu Divino Espíritu pueda iluminarnos, inflamarnos y purificarnos, para que nos penetre con su rocío celestial y nos haga fructificar en buenas obras, a través de Nuestro Señor Jesucristo, tu Hijo, que contigo, en el mundo. La unidad del mismo Espíritu vive y reina por los siglos de los siglos. R. Amén.